2023. №48, 7-21
Безенова Мария Петровна, Удмуртский институт истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН (Ижевск), Институт системного программирования им. В. П. Иванникова РАН (Москва); mary_kaj@mail.ru В статье рассматриваются морфологические особенности «Букваря для вотяцких детей Сарапульского уезда» (1882). Акту альность исследования обусловлена тем, что письменные памятники являются одним из основных источников изучения исто рии языка, однако большинство памятников удмуртской письменности на данный момент еще не рассмотрено. В работе описываются основные грамматические категории имени существительного (число, притяжательность, падеж) и глагола (залог, наклонение, время), а также неспрягаемые формы глагола (инфинитив, причастие, деепричастие). Анализ морфологических особенностей проводится на основе выявленных ранее графических и фонетических особенностей письмен ного источника. При этом задействован метод сопоставления языкового материала памятника с данными литературного языка и современных удмуртских диалектов. По возможности также затрагиваются вопросы происхождения морфологических марке ров с целью выявления инновационного либо архаичного характера особенностей, отраженных в исследуемом памятнике на морфологическом уровне. В результате анализа нам удалось выявить ряд особенностей в образовании форм множественного числа имен существитель ных, исходного падежа, возвратного залога от глаголов I спряжения и деепричастий, посредством которых язык памятника от личается от современного литературного удмуртского языка и некоторых его диалектов. При этом, как показал анализ, все выяв ленные особенности представлены в современных говорах южной диалектной зоны удмуртского языка, что подтверждает пред положение, выдвинутое ранее на основе анализа фонетической системы этого памятника, согласно которому в основе букваря может лежать говор, расположенный на современной территории северной части Малопургинского района Удмуртской Республики. Ключевые слова: удмуртский язык, диалектология, сарапульское наречие, памятники письменности, морфологические особенности.
Для цитирования: М.П.Безенова «Букварь для вотяцких детей Сарапульского уезда»: морфологические особенности // Урало-алтайские исследования, 2023, 1 (48), с. 7-21.